Expertise and skills you can trust
You can’t afford to take risks. I can help!
When we work together, you can expect professionalism, ethical responsibility, clear communication, practical solutions, and commitment to the high standards of the translation and interpreting professions.
My credentials include:
M.A. in Linguistics and Intercultural Communication
MBA in Human Resources Management
Advanced Certificate in Translation and Interpreting
American Translators Association (ATA) certification
Russian translation and localization services
I am an English-to-Russian translator certified by the American Translators Association (ATA). Only 15% of candidates in my language pair pass the challenging ATA certification exam. I am proud to hold this respected and recognized credential, which demonstrates my commitment to providing accurate, culturally and stylistically appropriate, and engaging translations from English into Russian.
And, of course, you can count on the strictest confidentiality of all information you share with me. As an ATA-certified translator, I am committed to the highest professional standards and ethical practices and fulfill the continuing education requirements to maintain my certification.
HR support for language service companies
As a trained and experienced HR professional, I partner with language service companies that truly value their people and are committed to the T&I professions.
My HR background includes training and experience in organizational development, talent acquisition, development, and engagement, leadership development, performance management, and more.
Thanks to my involvement and leadership experience in translation and interpreting associations, I deeply understand the realities and challenges you face.
As a member of the Society for Human Resource Management (SHRM), I stay up to date on the latest HR trends and best practices.
Reach out to me to discuss your project or schedule a call.
I am a proud member of the following professional associations:
American Translators Association (ATA)
American Association of Interpreters and Translators in Education (AAITE)
Houston Interpreters and Translators Association (HITA)
Austin Area Translators and Interpreters Association (AAITE)
ACES: The Society for Editing
International Association of Business Communicators (IABC)
Society for Human Resource Management (SHRM)
