“Veronika is a great communicator. She asks the right questions and makes sure the translation is perfect. Deadlines are respected. I will definitely work with her again in the future!! No doubt in my mind.”

— SaaS client / App localization

“My company attended the ICE Totally Gaming exhibition in February 2017 in London. I was looking for assistance with editing of the materials for exhibition before we printed them. Veronika was the first one I thought about, because I know her as a great professional and a very detailed-oriented person. She was very helpful. She deeply understood the topic and made sure that texts read naturally for native speakers and were easy to understand for international customers. The exhibition was a success largely due to her contribution.”

— E-sports client / Marketing translation

“Veronika translated documents from my grandfather's early life in pre-1900 Russia.  She researched background information and cited references which added depth to the final product. She also included explanations where translations were problematic.  Presentation was crisp and organized; a very nice product.”

— Private client / Genealogical translation

“I highly recommend Veronika! She is amazing!!”

— Founder and editor-in-chef of an online magazine / Translation and copyediting

"Veronika Demichelis is a very talented translator! I enjoyed working with her: she delivers high-quality work and has a customer-focused attitude. When I reached out to her with my request, she was in the middle of another project, however, she was able to complete both and provide me with my translation ahead of time.

I was very impressed with her attention to every detail, artistic formatting to match the original as close as possible, and accurate translation. She is trustworthy and a pleasure to work with. I will be happy to work with Veronika in the future and I highly recommend her services to others."

— Private client / Official documents translation

“…I'd like to congratulate you on becoming my New Favorite Translator! Your files were a joy to review because of the evident attention to detail and precise corrections. I wish I could clone you.”

— Translation agency client / Website localization and post-DTP review

“Thanks again for your help!  You’re the BEST!!!”

— Commercial, video, and film production company / Audiovisual translation